«O Radix Jesse, qui stas in signum populorum,super quem continebunt reges os suum,quem gentes deprecabuntur:veni ad liberandum nos, iam noli ardare.»
Oh Renuevo del tronco de Jesé, que te alzas como un signo para los pueblos, ante quien los reyes enmudecen y cuyo auxilio imploran las naciones, ¡ven a librarnos, no tardes más!
Significado:
Esta antífona se basa en la profecía de Isaías 11:1-10, donde se anuncia que de la raíz de Jesé (padre de David) brotará un retoño, el Mesías, que traerá paz y justicia. Cristo es ese renuevo y estandarte de los pueblos, ante quien toda nación se postrará. Él no solo es el cumplimiento de la promesa davídica, sino que reúne y salva a toda la humanidad.
Y si al lector este trabajo le ha podido ayudar, le rogamos un Avemaría por nuestras almas rezar.
✠
